Ce dossier p?dagogique a ?t? r?dig? en mai 2002. Depuis, le spectacle que vous allez voir a pu ?tre modifi? par le metteur en sc?ne en cours de tourn?e. Une r?plique peut ?tre coup?e ou rajout?e, une sc?ne raccourcie ou rallong?e. Le dossier doit vous aider ? pr?parer vos ?l?ves avant de venir au th??tre, en leur donnant un aper?u de l?histoire et du vocabulaire utilis?. Le spectacle est en version originale et sans sous-titres. C?est la mise en sc?ne, dynamique et visuelle, ainsi que la particuli?re qualit? de diction des com?diens, qui permettra ? vos ?l?ves de comprendre le texte. Si vous voulez plus de renseignements sur le spectacle et le niveau d?anglais requis, n?h?sitez pas ? nous contacter.